This picture going around on FB is too funny to resist from sharing 🙂

Surya meets Arnold Schwazenegger

Here is the Hindi translation – Thanks to my friend Murali 🙂

Singham Tamil movie mein Surya ka ek dialogue hai – “Jor se maara toh daed ton ka weight hai!!”
Arnold: Jor se maara toh daed ton ka weight hai kya?
Surya: Nahin Nahin, kasam se woh mein nahin hoon bhaai

Here is the English translation – I did this myself 🙂

There is a Tamil language movie called Singham in which Surya says a dialogue: “If I hit you hard, you will feel one and a half tonne weight falling on you”.

Arnold: If you hit hard is it one and a half tonne weight falling on the person you hit?

Surya: No no brother. I promise that was not me – someone else said it.

By